ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ

• Как использовать базу данных
• Советы по поиску
• Возможные причины неудачного поиска

Как использовать базу данных:

1. Перейти на страницу поиска по базе данных.

2. Существуют различные способы поиска в базе данных: по ключевому слову, по идентификационному номеру, по странам, по названию городов, по названию кладбища, по районам и по округам.

3. Чтобы выполнить поиск по ключевому слову, введите полное или частичное название кладбища, города, страны, района или округа. Чтобы выполнить поиск по ключевому слову, введите полное или частичное название кладбища, города, страны, района или округа. Имейте в виду, что названия стран, кладбищ, округов и районов, как правило, вводятся в базу данных только на английском языке. Названия всех городов фигурируют в ней согласно местным вариантам их написания, другим возможным вариантам написания или под своими прежними именами. Все эти названия могут быть введены в качестве ключевых слов в строке поиска. Местные варианты написания используются для более эффективного поиска, в том числе – символы кириллицы – там, где это необходимо.

4. Чтобы выполнить поиск по идентификационному номеру, введите паспорт кладбища, который можно найти в верхней части каждой записи о кладбище или месте массовых захоронений. Эта функция предназначена для тех, кто уже просмотрел запись о кладбище или месте массового захоронения, или для тех, кому были предоставлен идентификационный номер.

5. Чтобы выполнить поиск по стране, названию города, кладбища, района или округа, сначала вы должны сначала выбрать страну из выпадающего списка «Страна». Затем страница произведёт загрузку данных, и другие строчки меню предоставят списки городов, кладбищ, округов и районов, которые находятся только в этой стране. Если вы ищете конкретный город, нажмите на стрелку в конце строки меню «Город», и оно выдаст вам в алфавитном порядке список всех городов, поселков и деревень в этой стране.

6. Если вы выбрали ваш критерий для поиска, нажмите на кнопку «Поиск».

7. Если поиск был неудачным, обратите внимание на возможные причины, указанные ниже, и нажмите на кнопку «Очистить», чтобы очистить страницу и продолжить поиск.

8. Если поиск был успешным, вы получите список кладбищ и мест массовых захоронений, которые отвечают вашим критериям. Общее количество элементов (записей) можно увидеть в верхней части таблицы результатов, согласно количеству страниц. Для перемещения между страницами используйте стрелки, указывающие влево и вправо от номера страницы (отражен в результатах как «1 из …»).

9. Для просмотра записи нажмите на её название. Это приведет вас на страницу, содержащую основную информацию о захоронении, в том числе его название, адрес, дата его создания, используется ли оно в настоящее время, его идентификационный номер, а также ссылки на Google Maps и любые фотографии или документы.

10. Для просмотра полной записи, включая пустые поля, нажмите на ссылку, расположенную под кнопками Google Maps. Чтобы просмотреть все содержимое записи, необходимо нажать на «+», слева от заголовков 2-11.

11. Для того чтобы предложить исправления или дополнительную информацию о записи, укажите идентификационный номер, а затем нажмите на ссылку в нижней части страницы. Это приведет вас к нашей форме обновления информации о кладбище в режиме онлайн.

Советы по поиску:

Для просмотра всех кладбищ и мест массовых захоронений в базе данных, просто нажмите на кнопку «Поиск».
Для более быстрого поиска при использовании выпадающих меню, нажмите на стрелку, указывающую меню, и введите несколько первых букв названия страны/города/ района и т.д., которые вы ищете. Это приведет вас к нужному разделу.
Если вам не удалось найти желаемое, используя поиск по «ключевому слову», попробуйте ввести только фрагмент этого слова. Это может быть любой частью слова, и нет необходимости в добавлении любого последующего символа.
Следует помнить, что в ряде стран, в частности, на Украине, иногда встречается целый ряд деревень и городов с тем же названием, и даже в том же регионе (области, в случае Украины). Стоит провести некоторые предварительные исследования, чтобы найти регион (район – на Украине), в котором расположен город, во избежание путаницы.
Не забудьте записать идентификационный номер, если вы заинтересованы вернуться к записи о кладбище или месте массового захоронения, так как это самый простой способ найти запись.

Возможные причины неудачного поиска:

Возможно, данные о кладбище, которое вы ищете, еще не были добавлены в базу данных. В настоящее время мы завершаем ввод в базу данных основной информации обо всех европейских захоронениях евреев по каждой стране. На нашем сайте вы увидите только те страны, основная информации о которых уже собрана и введена в базу данных. Для подробной информации проверьте выпадающее меню «Страна».
Ваши условия поиска могут быть слишком узкими или слишком сложными. Попробуйте более широкие, более простые критерии.
Кладбище или массовое захоронение, которое вы ищете, в настоящее время могут находиться на территории другой страны. Проверьте списки соседних стран.
Несмотря на то, что проект «Ло Тишках» прилагает все усилия для включения в свою базу данных все возможные варианты написания названий населённых пунктов, могут быть исключения. Если поисковая машина не распознаёт название населённого пункта, проверьте правильность его написания и попробуйте воспользоваться текущим официальным названием.
Если ваш поиск оказался по-прежнему неудачным, свяжитесь с нами для получения дополнительной помощи.