AUSBILDUNGS PROJEKTE 2009-2010: LETTLAND, LITAUEN, UKRAINE


Riga jüdische Gemeinde

Im Laufe des Projektjahres haben über 40 lettische Jugendliche ca 250 Friedhöfe und Massengräber besucht und jeweils die Berichte geschrieben. Dieses Projekt wurde während zwei Reisen in die Regionen mit Übernachtungen und eine Reihe von eintägigen Besuchen organisiert. Das Projekt ist zur Überprüfung und zum updaten früherer Umfragen über Friedhöfe und Massengräber welche vom Museum Juden in Lettland durchgeführt wurden. Alle zusätzlichen Informationen werden dazugefügt.

Bevor die Umfragen gemacht werden, organisieren wir einige Seminare mit Historikern und Spezialisten für jüdische Vergangenheit um die Motivation und das Wissen der Jugendlichen zu optimieren sowie weitere 60 junge Menschen die auch teilnehmen. Es werden auch Lektionen gegeben von Rabbinern um die halachischen Aspekte anzusprechen über Arbeit mit jüdischen Grabstetten. Nach den Seminaren besuchen die Jugendliche die jüdischen Friedhöfe in Riga und können das gelernte in die Tat umsetzen.


Die jüdische Gemeinde in Litauen

In diesem Projekt besuchen 100 litauische Jugendliche unsere Seminare , führen die Forschungsarbeit der jüdischen Grabstätten in Litauen durch und nehmen an Grabbodenuntersuchungen teil . Zu Beginn des Schuljahrs 2010-11, werden die Teilnehmer dieses Projekts 10 bis 15 Präsentationen in den nicht-jüdischen Schulen machen.

Die Teilnehmer, die in sieben regionale Arbeitsgruppen unterteilt sind, besuchen und arbeiten an den Umfragen von etwa 380 jüdische Grabstätten (200 jüdische Friedhöfe und 180 Massengräber).


Zentrum für jüdische Ausbildung in der Ukraine (CJEU)

15 Lehrer aus jüdischen Tages- und Sonntagsschulen sowie jüdische Jugend aus der Gegend nehmen an diesem Projekt teil welches sich aus zwei Sommercamps zusammensetzt . Die Gesamtzahl der jungen Menschen, die an diesem Projekt beteiligt sind, übersteigt die Anzahl von 1,000.

Zunächst werden Seminare für Lehrer organisiert für den Unterricht der jüdische Vergangenheit und jüdisches Erbe in Oblast Kiew. Es werden extra curricular Methoden und Aktivtäten gezeigt von Schulausstellungen , historische Topographie , Bibliographie etc . Lehrpläne für Aktivitäten sowie Sommerschulen. Diese Lehrpläne werden in die 2010 Sommerlager integriert sowie in den 2010-2011 Schulplan.


Die jüdische Gemeinde in Dnipropetrovsk

80 jüdische Jugendliche, von der Gegend, im Alter von 15 bis 22 Jahren sind an diesem Projekt beteiligt , mit besuchen, vermessen und dokumentieren von 25 jüdischen Friedhöfen und Massengräber.

Vorhandene Informationen über Friedhöfe und Massengräber werden überprüft mit Berichten des ukrainischen Komitees zur Erhaltung des jüdischen Kulturerbes. Diese Berichte wurden zwischen 1993 und 1996 dokumentiert und werden verglichen mit Archiven und Web-basierten Quellen und mit ukrainischen Experten .

Die Friedhofsgelände Begutachtung zusammen mit drei Seminaren finden in der “ Goldenen Rose“ Synagoge in Dnipropetrovsk statt und werden auch zu Beginn des 2010-11 Schuljahr in den Schulen präsentiert.


Jewish Foundation of Ukraine (JFU)

Im Rahmen dieses Projekts werden 50 jüdische Jugendliche aus Tschernigow Oblast eine Umfrage und Begutachtung einholen von rund 40 Friedhof und Massengräber in ihrer Region . Andere jüdische Schulen und Sonntagsschulen nehmen an diesem Projekt teil indem ihnen Präsentationen gezeigt werden und die Schüler an Veranstatlungen mitmachen.

Die Teilnehmer überprüfen vorhandene Informationen über Friedhöfe und Massengräber in Tschernigow Oblast ,welche von den Berichten des ukrainischen Komitees zur Erhaltung des jüdischen Kulturerbes zwischen 1993 und 1996 entnommen wurden , gegen Archiv Quellen und Informationen von jüdischen Informations Quellen. Mehrere Seminare werden sich mit Themen wie diese befassen, wie effizient sind die Begutachtungen und Umfragen Fähigkeiten , jüdische Epigraphik , die jüdische Geschichte der Region , jüdisches materielles Erbe, der Holocaust , Archivsammlungen , die für jüdische Geschichtsforschung wichtig sind und die halachischen Aspekte wenn man in einem jüdischen Friedhof arbeitet.


Ukrainian Union of Jewish Students (UUJS)

Teilnehmer aus UUJS ‚ erfolgreichem Projekt im vergangenen Jahr haben dieses Jahr zusammen mit anderen Mitgliedern der jüdischen Jugendorganisationen, eine Wanderfotoausstellung über die Arbeit aller 2008-9 Lo Tishkach Projektpartner in der Ukraine produziert. Eröffnung in Kiew war im Januar 2010 und die Ausstellung wanderte zu Kunstzentren , Universitäten, Museen und an anderen Zentren in zehn Städte quer durch die Ukraine.

Der Verband der jüdischen Organisationen und Gemeinden ( Vaad ) der Ukraine

Rund 100 ukrainische jüdische Jugendliche , darunter Studenten der Judaistik Abteilungen der Nationalen Universität Kiew – Mohyla Academy ( NaUKMA ) weitere Schulen,haben Umfragen und Begutachtungen ausgeführt bei etwa 60 jüdischen Grabstätten in der Tscherkassy Oblast. Weitere 30 Teilnehmer haben über 50 Standorte in Transkarpatien besucht und darüber berichtet. Die Ergebnisse der Umfrage wurden in einem 2010 VAAD Sommerlager präsentiert. Die Teilnehmer haben eine Reihe von Ausbildungsveranstaltungen zu Themen wie jüdische Epigraphik , regionale jüdische Geschichte und Forschungsmethoden erhalten.