צושטעלן אינפֿאָרמאַציע

צו דערגרייכן אונדזער ציל פון מאכען אַ פולשטענדיק דייטאַבייס פון אַלע אידישע קווורע ערטע אין אייראָפּע, עס איז קריטיש פֿאַר די דאַטאַבאַסע צו זייַן ווי פולשטענדיק ווי מעגלעך. דאס ווערטפול אינפֿאָרמאַציע וועט ווערן געניצט צו פירן השתדלות צו ברענגען הילף צו די בתי עלמין וולכע מאן טאַקע דארף.

האָבן איר לעצטנס באזוכט אַ אידישע בית-עולם ערגענץ אין אייראָפּע, אָדער טאָן איר פּלאַנן צו מאַכן אַ באזוך אין דער צוקונפֿט? ביטע שיקט אונדז אַ בית-עולם מצב רעפּאָרט.

א גאַנץ ווערסיע מיט אַלע ‘פֿעלדער’ צו איינשרייבען אין די דאַטאַבאַסע איז פאַראַנען צו ‘דאוונלעוד’ ווי אַ פּ.ד.ף. דאָקומענט אָדער אַ ‘מ.ס.וואָרד’ דאָקומענט. דאס קען ווערן אויס געדרוקט, אָנגעפילט דורך די האַנט און געשיקט צו אונדז דורך פּאָסטן, אָדער געהיט אויף אייער קאָמפּיוטער, פאַרענדיקט און דערלאנגט דורך בעניצן די פאָרעם אונטן.

האלט ‘דאוונלעוד’ דאר דאָקומענט ווי אַ פּ.ד.ף. אָדער אַ ‘מ.ס.וואָרד’

אויב איר דאַרפן ווייַטער הילף ביטע קאָנטאַקטירט

data@lo-tishkach.org

+32 (0) 473840337